Los burgueses de la Suite Francesa, que con tanta ironía retrata Irène Némirovsky, tan reconocibles y actuales. La burguesía no cambia, c'est vrai. Se caracteriza por eso.
Denoche se pronuncia Denosh, como Juliette. Mirinda, como suena. A veces la gente se equivoca y me dice Miranda(!), como Carmen. A veces sólo se equivoca. Yo también, a veces. Como cuando era chica y explicaba: "Mirinda con "i", como la gaseosa". Para qué...
No hay comentarios:
Publicar un comentario